Things They Carried）。两本小说都是关于参战美军士兵的短篇故事集，作者的经历也颇为相似：大学毕业后奔赴海外战场，退伍回国后开始反思、书写。时隔二十四年，战场从越南换到了伊拉克，一代士兵老去，新的面孔依然稚嫩，但是战争故事又能有几分新意？在翻译的过程中，我怀着这个问题重读了《士兵的重负》。书中一个场景在我脑海里挥之不去：一队美军士兵在山间一棵浓荫蔽日的大树下休息，两个十九岁的士兵玩起了抛接烟雾弹的游戏。其中那个名叫Kurt Lemon的士兵往后踏了半步，阳光刚好打在他的脸上，转瞬之间，脚下的地雷将他送上了半空。二十年后，“我”午夜梦醒，忆起当时在清理散落树间的 Lemon的遗骸时，一个士兵无意识地哼起了《柠檬树》（Lemon Tree）。奥布莱恩写道：真正的战争故事永远不是...
![请遵守游戏规则[无限]](/img/14165.jpg)
请遵守游戏规则[无限]
...
从1981年卫校开始
小医生穿越到了1981年，开局成为一名卫校学生，毕业分配又被人阴，看似前途渺茫。但凭着他高超的医术坚定的性格加上金手指福利，且看陈棋如何从一名乡镇医院的医生，最终成为国内医界大佬，国际知名外科专家，最后...
姐弟恋是一场豪赌
相差12岁的姐弟恋会是怎样结局？？？当你风华正茂，我已红颜老去。当你万众瞩目，不再需要庇护，就是我该隐没消失的时候。她看着他成长成熟成功，明知他翅膀硬了的一天就会离开，却还是奉尽一切为他丰满羽翼本文两对CP柔情多金姐萌帅忠犬弟。。。禁欲医生傲娇小护士...
九品御班头
亮点简介以黄平安从庶民变成九赐天子的故事，始终围绕着九赐之物为重点，诡异难测，宫廷设计，杀机重重，原来九赐之物是个阴谋，太子妃想借九赐之物，杀死六太子，从而陷害六太子，然而事情却朝相反的方向前进。黄平安一根筋，义无反顾，看一个庶民的崛起...
霍格沃茨：我的名字是不可饶恕咒
你好啊，陌生的巫师，你叫什么名字？阿瓦达索命。卧槽！你干什么？！我就叫阿瓦达索命，阿瓦达肯达维亚。谁给你起的这破名字？听说是神秘事务司。你跟魔法部有仇？没有，他们不敢。那我该怎么称呼你？总不能见面就念一声杀戮咒吧？你可以称呼我为魔法界技术爆炸的引导者，麻瓜探究魔力的先驱者，赫奇帕奇厨房的统治者，鸭魔王（ducklord），食觅人（younofull）...
- 银河帝国12：机器人与帝国（Robots and Empir艾萨克·阿西莫夫
- 和七个alpha流落荒岛的日子送春
- 团宠小凤凰李温酒
- 被嫌弃的，卑微爱情晒豆酱
- 银河帝国10：裸阳（The Naked Sun）艾萨克·阿西莫夫
- 猎人：我真不是除念师紫蓝色的猪
- 我的亮剑生涯千斤顶
- 和渣前任她姐HE了？廿廿呀
- 全世界都知道我穿越了若叶紫樱
- 寂静杀戮熊狼狗
- 爱情公园卡比丘
- 被迫标记海中月
- [综英美]我的变种能力为什么这么羞耻虽矣
- 准点狙击唐酒卿
- 治愈系拯救濒危动物指南弦三千
- 超喜欢你[娱乐圈]奶棠
- 被嫌弃的，卑微爱情晒豆酱
- 不小心追到了女主青青河边马
- 小瞎子在诡异世界当团宠淮川云岫
- 我还是想打排球[竞技]旺旺烤饼
- 爱情公园卡比丘
- 外科医生的王府生存指南青竹酒
- 顶级摆烂，轰炸内娱宁悬
- 爷青回，我嗑的cp成真了葫芦酱
- 如意蛋大风刮过
- 反派要谈恋爱了[穿书]简容
- cos0图南鲸
- 娇气美人误当修罗场万人迷[无限]鱼幼眠
- 天上掉下棵小绿草孟冬十五
- [综英美]我的变种能力为什么这么羞耻虽矣
- 你这个魔王女人别想跑落日之举
- 我在巴黎奥运，霉国怎可能排第一托马斯周
- 失笑祖乐
- 狱中归来：邪医仙12小时睡眠
- 荒野建造之理想乡星昊之心
- 重生表白失败，校花急了水果饺子
- 国王向她俯首白日梦羊
- 谁家宠妾不作死啊菜汪汪
- 你惹她干嘛？世子妃是邪道祖宗白酒酒
- 我超蚌的敦敦敦尼
- 张三狗发财笔记北山浪荡仙
- 闻妻有两意忘还生
- 阎神医王公子如龙
- 超能机甲大师笑死的煌
- 霸总，男人只会影响我拔刀的速度！佚名
- 直播参加同学聚会一株青色的草
- 我在仙侠世界研究科学甜荔酒
- 乡野小村神医无双国士
- 国王向她俯首白日梦羊
- 什么，狼人杀也能加国运？！水云寒水云寒
- 我超蚌的敦敦敦尼
- 他予我情长晏灵子
- 龙腾之风起双界江东忘忧客
- （综漫同人）我，收容物管理员，穿越了长角的猫
- [综英美]超英堕落指南燃烧的樱桃