作者:诺曼·马内阿更新时间:2024-03-14 15:36:05
我不知道如今在西方,有哪位作家比诺曼马内阿更值得翻译和了解。海因利希伯尔奥古斯丁戈拉离开了社会主义的罗马尼亚,定居纽约,独自一人生活,为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处,他全身心地关注他喜爱的活动:为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗马尼亚往昔,尤其是他的前妻露。这个美人儿当时拒绝随他来美国流亡,后来却陪同她的表弟兼情人彼得加什帕尔在美国露面,彼得的父亲是当年被纳粹遣送到集中营的犹太人,自己也总是与世格格不入。当彼得收到一张匿名的死亡威胁明信片时,时间加速了。智者戈拉接到了求救电话,他能不能提供逃出迷宫之线团?一个迷宫,在其中人们找到大师的形象,一个伟大的博学者,闻名全世界,但同时又因对极右派的妥协而在过去备受争议。 巢
手机浏览器扫描二维码访问
Manea)2009年的作品。 我是从2011年法国Seuil出版社的Marily Le Nir翻译的法语本LA TANIÈRE转译的。 《巢》描写了一些生活在美国的东欧知识分子(显然是作者所熟悉的罗马尼亚人)的生活和言行。 这些流亡知识分子大致可分为三个年代的人:最老的一代以科斯敏·迪玛教授为代表,他的弟子辈以该小说的一号主人公奥古斯丁·戈拉教授为代表,还包括米赫内阿·帕拉德教授、科齐大夫等人。再下一辈的,就是另一个主要人物彼得·加什帕尔。 小说的人物关系很繁复,细小情节的数量又很多,而且还没有一条明显的故事线索,能把人物和情节连接起来,以至于阅读起来很费力。...
被抓着当人质也就算了,要不是怕伤及无辜,她一早解决那几个抢劫的了,却没想到竟被那不长眼的子弹打中了。睁开眼,以为身上多个洞,洞是没看到,但是却有一猥琐男压在她身上乱啃,这丫是活腻了,也不看看她是谁当她好不容易弄清楚情况,才发现自己竟然意外穿越了,只是没想到人生如此悲催,竟然穿越到正惨遭强暴的皇后身上,而且还被皇上老公撞个正着,她现在知道什么叫百口莫辩了。...
全家读心术追妹火葬场扮猪吃虎爽文打脸谢妤穿书成了恶毒女三,假千金当众霸凌自己诬陷她时。谢妤直接上手帮忙,嘴里说着还不够,咣咣赏了假千金十个耳光。渣哥看不下去要替天行道。听到妹妹心声后灰溜溜的走了。哥哥们下场悲惨,全家不得好死。全家人是什么原因。谢妤我就不告诉你们,急死你们。全家惊了。五个哥哥给我往死里宠妹妹。假千金懵了。哥哥们…五个哥哥你哪位?...
附身明朝木匠皇帝朱由校,决心当一个最强硬的帝王。先设西厂,以精锐边军充任西厂官校,开启武装征税时代!后又令士大夫远离他乡,在美洲大陆传播儒家理学。...
少年宁凡,本该承天命,风光崛起。却被至亲迫害,经脉寸断,丹田尽毁,不仅天命被夺,便是命中注定的妻子也危在旦夕。幸,其得吞天剑传承,以剑为基,吞万物之灵,吞鬼神血脉,吞天道气运,铸就强横无敌的万灵剑体,开启一段逆天之路。吾有一剑,可杀人,弑神,吞天!...
古玩世家的继承人陆丰惨遭驱逐,生母被囚禁。来到小地方,还被上司各种刁难打压背黑锅。一路坎坷,终逃不过对手追杀。生命垂危之际,觉醒血脉传承的透视眼。古玩,玉器,字画透视之下,无所遁形。甚至包括各种形形色色的美女。每当夜深人静,想起自己的同居学姐,陆丰只想仰天长叹。月上人如玉,白虎栖山涧!...
这本小说解禁后,重新上传,希望大家继续支持!突然到来的神秘人,结束了宁向天宅男的生活。在强大科技的加持下,他能否权倾天下?上帝视角,审视人性,审视宇宙,审视造化的演变。...