手机浏览器扫描二维码访问
以“支吾”
为核心,产生了一大批词汇:支吾,支支吾吾,吱吱唔唔,左支右吾,抵牾。
这些词现在常用的是形容说话含混,躲躲闪闪,闪烁其辞,搪塞,不敢说个利落话。
怎样形成这种语义的呢?这个过程非常有趣。
其实,“支吾”
最早的原型写作“枝梧”
,出自《史记·项羽本纪》。
秦国攻打赵国,楚怀王任命宋义为上将军,项羽为副将,前去救赵。
不料宋义按兵不动,项羽气愤之下,砍下宋义的人头,对众将谎称宋义与齐国联合,意欲谋反,楚怀王暗中命令自己杀了宋义。
“当是时,诸将皆慑服,莫敢枝梧。”
西晋学者傅瓒解释道:“小柱为枝,斜柱为梧。”
支撑屋子的小柱子叫“枝”
,小柱子旁边,与“枝”
一起起辅助作用的斜柱子叫“梧”
;单独的“枝”
或“梧”
都不足以支撑,必须合二为一才能起到支撑作用,因此“枝梧”
连用,表示支撑、支持之意,引申而为抗拒。
项羽杀了宋义,诸将慑于项羽的霸气,谁都不敢抗拒。
这就是“枝梧”
一词的来历。
《旧五代史·孟知祥传》载:“知祥虑唐军骤至,与遂、阆兵合,则势不可支吾。”
这里的“支吾”
是抵挡之意,是指孟知祥汇合遂州和阆州的兵马,势力大张,不可抵挡。
但是,“枝梧”
或者“支吾”
又是怎么演变成说话含混的“支支吾吾”
或者“吱吱唔唔”
的呢?还是要来看“枝梧”
这个原始形态。
前面说过,单独的“枝”
或者“梧”
都无法起支撑作用,也就是说二者都不能自主,说话含混,躲躲闪闪的样子跟这种无法自主的形态是多么相像啊!
因此人们就把“支吾”
跟吞吞吐吐说话的样子联想到了一起,又生发出叠字的“支支吾吾”
和“吱吱唔唔”
来。
真是太形象了!
“左支右吾”
意为左右抵拒,手忙脚乱,穷于应付,也是由此而来。
李邴是宋高宗的大臣,曾为高宗指点天下大势,其中建议“由登、莱泛海窥吴、越,以出吾左;由武昌渡江窥江、池,以出吾右,一处不支则大事去矣,愿预讲左支右吾之策”
。
结果高宗没听他的,倒是流传下来了“左支右吾”
这个成语:左边要用“枝”
,右边要用“梧”
,闹得手忙脚乱,一处支撑不住房屋就要倒塌,狼狈之状可以想见。
至于“抵牾”
这个词,是矛盾、抵触之意,原本写作“柢梧”
,“柢”
是木头的根,“梧”
要斜着把这个根给紧紧抵住,于是引申出抵触之意。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
不少网友都对一本主角叫郑守宽韩希孟的小说感兴趣,它就是大明英华,空谷流韵文字功底出众,而且非常注重细节,大明英华讲的是金刚手段,菩萨心肠。航海时代,冷眼向洋。现代十八线编剧小郑,穿越明朝万历末年,从第一条人脉第一件绣品第一桶金起步。...
她本是二十一世纪叱咤风云的雇佣兵暗夜之首,一朝身死穿越变成世人都嘲笑的温家废物二小姐,家族遗弃,胞姐欺辱,最后成为一场惊天阴谋的炮灰!再次醒来,寒眸乍现,锋芒毕露!斗胞姐,查阴谋,夺宗试,闯秘境!五系废材不能修炼?五行入体另辟蹊径!太白无极,黑白两色,一颗玉子翻天地!我命由我不由天!当傲娇淡定女王遇上腹黑冷酷相公,看她怎样凤霸天下独得这傲世绝宠!...
靠山失势未婚妻背叛上司打压。官场上陷入绝境的林西岳时来运转,成了新任市委书记的秘书。从此他青云直上,原未婚妻跪着求原谅,而想嫁给林西岳的白富美,则一个个要抽签排号。只因为林西岳还有更为神秘显赫的人脉...
陛下非要与本宫作对吗?武后凤眼含煞。李治畏惧地往后退了一步,吞了口口水道朕不敢不对!李卿,李卿何在?三朝功勋之后李钦载窜了出来,按住了李治不断后退的身躯,沉声道陛下,别怂!李治仿佛找到了救星,拽着李钦载的袖子低声道朕不怂,一点都不怂,李卿,朕授权你帮朕教训她!...
架空双洁温馨日常美食美妆天灵灵地灵灵,没有空间就不行?屁嘞!窦凌霄翻了个大白眼。想她一个拥有医术和武力值的穿越女,有头有脑有见识,就算老天爷没开金手指,也照样能靠智慧活的风生水起。开局先跟极品二叔家来个一刀两断,没有绊脚石挡道,盖浇饭酸辣笋怪味兔通通整起来。这还不够?没关系,咱还能盖作坊搞批量,修花圃制美妆,主打一个发动全村老少致富忙!迎接新生活的同时,苏景安这个有钱有颜的俏郎君也被窦凌霄顺利拐走。咱就是说,这日子搁谁谁不笑噻…...
洛成半夜惊醒,发现他竟然被莫名的力量送回到数分钟之前,于是连忙勉强挣扎着从天降肥鸟的臀部下捡回条小命。随后,他又意外发现手机中诡异多出的八卦新闻软件,居然拥有着推送未来新闻的作用?虽然八卦新闻里的内容大多都是夸张震惊和不靠谱风格的内容,却也勉强能算是一个有着预言作用的金手指了。于是,本已放弃修炼的洛成,决定再次走上那条曾经希翼过却中途放弃的修仙路,结果,他顺着某条震惊新闻的线索,一不小心收服到了一个鬼老攻睡得正香的某万年老鬼徐徐睁开双眼,以斜下四十五度角向上仰望时,入目的是一双笔直修长的大长腿和那浑源诱人的弧度还真是一觉睡醒就看到了好东西呢。1,灵气复苏梗2,外表冰山内心戏丰富受VS不走寻常路的万年老鬼攻3,可能依旧会很磨叽的文风4,依旧待定ing内容标签情有独钟随身空间仙侠修真现代架空灵气复苏搜索关键字主角洛成渚泉一句话简介读八卦小报修正经的仙。立意努力,是资质平庸者想要成功的决定性因素。...