手机浏览器扫描二维码访问
在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”
。
这个称谓是怎么来的呢?
首先需要辨析的是,在古代,“阁”
和“閤”
是两个完全不同的字。
“阁”
是“所以止扉者”
,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”
;而“閤”
是“门旁户也”
,大门旁边另开的小门。
《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”
闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。
宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。
“阁”
和“閤”
形近音同,后人不察,一概将“閤”
误写作“阁”
,将“内閤”
、“閤下”
误写作“内阁”
、“阁下”
。
这一误可就误了两千多年!
至于“閤下”
的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”
赵璘所谓的“三公开閤”
,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”
被荐举者中居首位的称“举首”
,平民称“徒步”
。
公孙弘从“徒步”
官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。
为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”
延请入内。
凡是能够进出“东閤”
的都是贤士,故以“閤下”
敬称。
相应地,开閤的宰相被称作“閤老”
,唐代时“舍人年深者谓之閤老”
,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”
,这是对中书、门下两省属官的敬称。
赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”
乃“浮薄相戏”
、“名分大坏”
,殊不知连“閤下”
一词都误为“阁下”
了!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
注意每天都在阻止反派黑化穿书目前的最新章节为第114节每天都在阻止反派黑化穿书主要描写了文案黎浅浅重活一世,才知道自己是一本小说里的炮灰而那个在她家借住阴郁孤僻的瘸子霍疏,则是本文最大的偏执男配文中霍疏借住期间被她多次欺负,后来她家破产,霍疏却成为豪门新贵他不仅买下她家宅子,还将她关在他昔日住过的阁楼,结果她在逃跑时坠楼摔死了为了避免前世惨状,黎浅浅开始刷霍疏好感每天都在阻止反派黑化穿书是山有青木精心创作的玄幻言情。...
穿越到了一个暴君的时代怎么办?当然是告诉他,拉倒吧,你的帝国早亡了!...
那个女修一跃而起,接住宗旗,掠影而过,直冲峰顶,一面宗旗直直插进最高处,她一挥手,旗面飞扬。声音响彻云清峰,更响彻整个上清殿。魁首在此!尔等皆为败将!...
简介医师黄蕊一朝穿越,成为不受宠的丞相府嫡女。继母为难,嫡妹嫉妒?看她如何用一手出神入化的医术,登上人生巅峰!...
祝缨此人,我行我素无法无天。细究起来,她少年时也只是个想过好小日子的小神棍罢了。生在一穷二白的神棍家,祝缨的开局是个hard模式。为了亲生女儿不被溺死,她亲娘张仙姑只能谎称生的是个儿子。作为村子里的外来...
架空世界玄黄大陆,大周末年,天下大乱,诸侯并起,各自为王,蓝星少年魂穿大秦皇子,开局觉醒召唤系统,召唤华夏上下五千年文臣武将,英雄豪杰,奇人异物,看主角如何一步步醉卧美人膝,醒掌天下权。...