手机浏览器扫描二维码访问
学术研讨会的同时,有趣的是“金庸小说版本展”
的举行。
先是展出作品首印剪报。
在最早的连载于《新晚报》的《书剑恩仇录》至《明报》的其他作品的剪报中,除回目外,每日附有小标题,并有云君插图。
“云君是不是早一天读完才画的?”
我问查先生。
他回答说:“不。
当天要写什么,打电话告诉他大意。
文字和插图同时刊出。”
再下去是旧版绝版书区。
是我当年读过那本薄薄的书籍,每星期集后出售。
这部分也包括台湾禁书时代的版本。
另有金学研究丛书和在《中国时报》副刊中的《金庸茶馆》集成的书籍。
海外译本中有泰文、越南文、英文到最近的日译版。
漫画金庸里有早在一九八四年区晴的作品。
多媒体展示中金庸展出电视连续剧、电影、电动游戏、网站、舞台剧、有声书的海报、剧照和各种其他资料。
学术研究会中,淡江大学中文系教授林保淳还发表了他的论文——《金庸版本学》。
在一九五九年,台湾实行了“暴雨专案”
,全面查禁与共产党有关的书籍。
一听金庸的《射雕英雄传》,即刻联想到毛泽东词中的“射雕”
,马上禁止。
这时盗版版本出现,把书名作者名都篡改掉,《射雕英雄传》变成《萍踪侠影录》,作者是绿文。
欧阳生的《至尊刀》就是《倚天屠龙记》,该书的人物名字也改了,张无忌变成葛万阳。
《鹿鼎记》则改为《神武门》。
真是荒唐。
金庸经过十年修改,新旧版本有何不同?
林保淳的论文是下过苦功研究的。
举出:一、文字修辞的新旧版本对照;二、情节的改变;三、历史意识的强调;四、金庸版本学的意义何在等等。
并非一般的戴高帽,可读性极高。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
姜秋澄作为芸芸众生中的路人甲,社会基层里的螺丝钉,一直以为自己的生活会一成不变的继续下去,直到某一日加班的深夜,被三千世界系统选中,从此开启了一段奇幻的旅程。进入不同的世界,作为背景板里的小人物,该如何跳出原有的框架,活出不一样的肆意人生呢?世界一宗门充电宝的反抗世界二女不靠嫁世界三猫猫队立大功世界四逃离恐怖游戏世界五献给山神的新娘世界六山路十八弯世界七毁爹灭弟世界八爱人先爱己(未完待续,持续补充!)PS系统存在感极低,大女主自立自强,全程无CP...
一朝穿书,慕朝歌她只想种田,梦想是打造一个世外桃源,不想开局身份是恶毒女配,要她为男主和女主的轰烈爱情做垫脚石,她口吐芬芳转身就跑。重生原著女主秋季狩猎马上到了,恶毒的庶出妹妹去城外住肯定想要设局暗算我!小慕慕[认真思考]今日是要拿下城郊的哪一块田地呢?重生原著女主冬日祭典马上到了,恶毒的庶出妹妹她一定是想在夜宴中谋害我!小慕慕[继续沉思]郊外的田产量不错,准备卖它个三万三两银子!剧情走过大半,三年之后又三年,日复一日,年复一年。重生原著女主???说好的恶毒庶出妹妹要坑害我全家呢?恶毒妹妹到底在干嘛?小慕慕沉迷种田打猎钓鱼搞银子ing,勿扰谢谢。...
看似普通青年的赵长枪,实则深藏不露,医武双绝。本只想享受安逸的生活,却被各路人马频频打扰,为了保护身边的人,他投身仕途在权力斗争中,他如鱼得水...
入职当天,桑宜撞见上司跟七年女秘书分手,成为新替身。可她不想上位,只想阻止公司的拆迁项目,保住家里的道馆。换秘书前,贺总工作生活顺风顺水。换秘书后,贺总的项目谈一次黄一次,生活鸡飞狗跳。他查到幕后黑手后,看向老实本分的小白花秘书桑宜,对付男人不难,用美人计就行了。桑宜发现高冷上司变得很奇怪,对她嘘寒问暖,还给她买名牌首饰包包,吓得她想离职。男人把她扣在怀里跑什么,你点个头就是总裁夫人,道馆谁敢动?...
从重症监护室出来,韩冬至发现他整个人都变了,他的身上多了一股奇怪的邪气。这股邪气可以吞噬亡魂,这股邪气甚至想要吞噬了他。韩冬至有一个师父,是五仙道人。他们的门派,叫五仙门。门派里,有狐黄白柳灰五大仙家,他们都想保护韩冬至,保护他能够平平安安,健健康康的活下去。...
道行搬山起简介修行求长生,步步趟危机!超能兑换系统不重要盗墓综做爷称祖陈情令开山立派成道青云志渡劫升仙将夜破界逆天西游洪荒历劫运道化圣寻宝盗墓解心结陈情青云荡仙侠永夜临前逆昊天云云浩瀚行圣道!!!...